您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《偈颂一百零三首 其六十六》翻译及注释

宋代:释月涧

东村王老夜烧钱,掇转须弥作案山。途路纷纷未归客,抬眸错认白云间。

译文:东村王老翁夜里烧钱,翻转须弥山来作凭几的案山。途路上纷纷攘攘未归的客人,抬眼错认在白云之间。

注释:王老夜烧钱:禅林公案,东村王婆夜烧度牒钱财,喻打破贪痴、直截了当的机用。掇转:翻转。须弥:佛教传说中的大山,为四洲所依。案山:屋前相对如案之山,此谓以须弥为案,气概奇绝。未归客:未悟归家的行人。白云:白云万里,家山之象;错认谓迷头认影,向外驰求。

释月涧简介

唐代·释月涧的简介

释月涧(一二三一~?),理宗绍定四年生。受经于黄龙寺,宝祐四年(一二五六),隶籍庆元府天童寺。景定五年(一二六四),由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年(一二八○),入住饶州荐福寺,于成宗大德三年(一二九九)秋退出,同年十二月再入。未久或即谢世。为南岳下二十一世,西岩了慧禅师法嗣。有《月涧禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隐静空岩长老请赞》。 释月涧诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗,编为二卷。

释月涧共有诗(3篇)