《杂诗百首 其七十三》翻译及注释

一月不出门，门庭在万里。我途殊未穷，绕室当破履。

译文：整整一月不出家门，可门庭之内却仿佛远在万里之外。我的行程远远没有走到尽头，绕着屋子徘徊就当是穿破了鞋子在赶路。

注释：一月：整整一个月。门庭：门前的庭院，代指家门之内。万里：形容极远，此谓身在斗室而心游万里。我途：我的路途、人生行程。殊：实在、犹。未穷：没有穷尽、没有走到尽头。绕室：绕着屋子踱步。破履：磨破鞋子，喻行程之多、行路之勤。