您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《酬隐珪舍人寄红烛》翻译及注释

唐代:郑畋

蜜炬殷红画不如,且将归去照吾庐。
今来并得三般事,灵运诗篇逸少书。

译文:蜜蜡制成的红烛颜色殷红,画笔也画不出这般红艳,姑且把它带回去照亮我的茅庐。如今一并得到三样美事:灵运一般的诗篇、逸少一般的法书,(还有这红烛相映)。

注释:蜜炬:用蜜蜡制成的蜡烛。殷(yān)红:深红。画不如:画笔也画不出这般红艳。吾庐:我的住处、茅庐。三般事:三样好事,指红烛、诗篇与书法。灵运:谢灵运,南朝宋著名诗人,以山水诗著称。逸少:王羲之,字逸少,东晋书法家,世称书圣。

郑畋简介

唐代·郑畋的简介

郑畋

郑畋(823-882),字台文,河南 荥阳人,会昌二年(842)进士及第。刘瞻镇北门,辟为从事。瞻作相,荐为翰林学士,迁中书舍人。乾符中,以兵部侍郎同平章事,寻出为凤翔节度使,拒巢贼有功,授检校尚书左仆射。诗一卷,。《全唐诗》录存十六首。性宽厚,能诗文。

郑畋共有诗(15篇)