您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《杨柳庄上晓起 其一》翻译及注释

明代:区益

早旭照寒塘,晨风洒薜裳。岩林喧鸟雀,村巷出牛羊。

译文:清晨的旭日照耀着寒塘,晨风吹拂着薜荔衣裳。岩林间鸟雀喧闹,村巷里牛羊走出。

注释:寒塘:清冷的池塘。薜裳:薜荔之衣,隐者所服。岩林:山岩树林。

栉发悲明镜,翻经阅古方。菊花采已尽,何物继糇粮。

译文:梳头时对着明镜自悲,翻检经书又阅读古方。菊花已经采尽,还有什么来接续口粮。

注释:栉发:梳理头发。翻经:翻阅经书。古方:古代医方。糇粮:干粮,泛指食粮。

区益简介

唐代·区益的简介

广东高明人,字叔谦。少聪颖,博览群籍。嘉靖十九年举人,授都昌县知县。能恤民礼士,约束吏胥严而失使者欢。改知泰顺。募士击倭寇取胜,以功迁庆远府同知,补温州府。后因忤当道,归。有《阮溪草堂集》。

区益共有诗(33篇)