您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《戏题三绝》翻译及注释

宋代:苏辙

谢傅凄凉已老年,胡琴羌笛怨遗贤。

译文:像谢安那样的人物已至凄凉暮年,胡琴羌笛的乐声中满是遭弃贤人的怨情。

注释:谢傅:指东晋谢安,官至太傅,晚年为权臣所忌,此处借指退处江湖的元老旧臣。胡琴羌笛:泛指边地乐器,其声哀怨。遗贤:被遗弃不用的贤才。

使君於此虽不俗,挽断髭须谁见怜。

译文:使君于此虽然算得上不俗,可是捋断了髭须又有谁见怜惜呢。

注释:使君:对州郡长官的尊称。於此:在此。髭须:唇上的胡须。怜:怜惜。

苏辙简介

唐代·苏辙的简介

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

苏辙共有诗(1499篇)