《陪王郎中寻孔征君》翻译及注释

俗吏闲居少，同人会面难。偶随香署客，来访竹林欢。
暮馆花微落，春城雨暂寒。瓮间聊共酌，莫使宦情阑。

译文：俗吏闲居的日子少，同道之人会面也难。偶然跟随尚书省的郎官，来寻竹林贤士一般的欢聚。暮色馆舍里花微微飘落，春城雨后天气暂寒。酒瓮之间姑且共酌，莫让做官的情兴扫了兴致。

注释：俗吏：平庸官吏，作者自谦。同人：志同道合者。香署客：指王郎中，郎官居于尚书省，省称香署。征君：曾受征聘而不就的隐士，指孔征君。竹林欢：用竹林七贤聚游之典，指访隐之乐。瓮间：酒瓮之旁。宦情阑：做官的情兴衰减。