《再次韵杨宰七首》翻译及注释

骤闻行旅叹赍粮，无复居人肯馈浆。

译文：忽然听说行路之人叹惜携带的干粮不足，再也不见居民肯馈送浆水。

注释：陈造：南宋高邮人，字唐卿，号江湖长翁，淳熙二年进士，有《江湖长翁集》。再次韵：再次依韵作诗。杨宰：姓杨的县令。骤闻：忽然听说。行旅：行路之人。叹赍粮：叹惜携带的干粮不足。无复：不再有。居人：居民。馈浆：馈送浆水。

十袭君诗要娱老，却愁痛定说常暘。

译文：把你的诗篇重重包裹以娱晚年，却愁痛定之后再来说这久旱的日子。

注释：十袭：十层包裹，谓珍藏。娱老：娱乐晚年。痛定：痛定思痛。常暘：久晴不雨。暘，日出。此诗写荒年行旅之苦，语虽简而意甚沉痛。