《江浦县遇曾于皋》翻译及注释

忽遇髫年旧，惟看语笑真。清诗仍满袖，华发已盈巾。

译文：忽然遇上童年时的旧友，只见言笑之间一片真诚。清雅的诗篇仍旧满袖，花白的头发却已盈满头巾。

注释：杨士奇：明泰和人，名寓，以字行，建文时以荐入翰林，官至华盖殿大学士，为台阁体代表，有《东里文集》。江浦县：地名。曾于皋：人名。髫年：童年。髫，小儿垂发。语笑真：言笑真诚。清诗：清雅之诗。满袖：满衣袖，谓多。

桑梓二千里，萍逢四十春。金溪吟啸地，因话共伤神。

译文：故乡相隔两千里之遥，如浮萍相逢，已是四十个春天。金溪那吟咏长啸之地，因着话旧而共同伤神。

注释：华发：白发。盈巾：满头巾。桑梓：故乡。二千里：两千里之遥。萍逢：如浮萍之相遇。四十春：四十年。金溪：水名，在江西。吟啸：吟咏长啸。因话：因而谈及。伤神：伤心。