《如梦令》翻译及注释

小小峰峦对起。芳树重重相倚。清溜绕阶除，聊备一池春水。游戏。游戏。适意随缘足矣。

译文：小小的峰峦相对而起。芬芳的树木重重叠叠互相倚傍。清浅的水流绕过台阶，姑且充作一池春水。游戏啊。游戏啊。随缘自适、称心如意，也就足够了。

注释：峰峦对起：园中假山两峰相对。相倚：树木交相倚傍。清溜：清浅的水流。阶除：台阶与庭除。聊备：姑且充数。游戏：游乐其间。适意随缘：称心而随顺机缘，随遇而安。