《减字木兰花（寄真宁）》翻译及注释

团团璧月。今夜广寒真秀发。何处吹笙。催得清霜满凤城。
淮南好梦。镜里星星还种种。犹记银床。曾为凉州唤玉觞。

译文：团团圆圆的美月如璧，今夜月轮恰似广寒宫真正焕发出光华。不知何处传来笙声，仿佛催得清霜洒满京城。淮南旧游已成好梦，对镜自照，鬓发已经斑白，而心事还这样纷繁。犹记得当年井栏之畔，曾为听一曲凉州而频频举杯唤酒。

注释：璧月：圆月如璧，古以喻月之圆美。广寒：传说中月宫广寒宫。秀发：焕发光华。凤城：京城的美称。淮南：作者旧游之地，曾官淮南。星星：形容鬓发花白。种种：头发短少之貌，喻衰老，语出《左传》「余发如此种种」。银床：井栏，一说辘轳架。凉州：唐宋乐府曲调《凉州》。玉觞：玉杯，代指美酒。