《李翬知县作亭西湖上，余用东坡语名之曰饮绿》鉴赏

芷葺莲巢唤客游，芦鞭席帽为君留。

未论吹水堪添酒，且要移床学枕流。

乍霁却阴梅酿雨，暂暄还冷麦催秋。

石湖也似西湖好，烦向苍烟问白鸥。

此诗为亭题名而作，题中饮绿二字出自苏轼诗语，全篇即由此生发。首联「芷葺莲巢唤客游，芦鞭席帽为君留」，以芷、莲等香洁之物状亭，又以唤客、为君留赋予亭以主人情态，起笔便有风致。颔联「未论吹水堪添酒，且要移床学枕流」，用吹水添酒写雅兴、用孙楚枕流之典写高志，一纵一收，把饮绿的境界落到实处而又不落俗套。

颈联「乍霁却阴梅酿雨，暂暄还冷麦催秋」，连用四组天气的反覆，句法精密，以乍、却、暂、还等虚字层转，写江南梅雨时节晴雨不定、冷暖倏变之态，最为传神，也暗含身世无定之感。尾联「石湖也似西湖好，烦向苍烟问白鸥」，以石湖自比西湖，复向白鸥发问，化用鸥盟忘机之意，把对隐逸生活的向往托于问鸥之间，收束得空灵悠远。全诗清丽流转，用典不隔，是石湖诗的本色。一首题亭诗而能如此曲折：由亭之形（芷葺莲巢）写到亭之名（饮绿），再以「枕流」暗用孙楚之典，把「饮绿」之境引向高洁之志，题旨层层拓开。写景处「梅酿雨」「麦催秋」造语新奇，一「酿」一「催」皆以物为主动，句法活泼。结以问鸥，尽得逍遥之神，亭之主人与诗人之趣俱见。