您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《百家姓.荀》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-11-07 05:10:05

荀淑(公元83-149年)

  字季和,东汉颍川郡颍阴人。桓帝时为朗陵侯相,莅事明理,有"神君"之称。有八子(俭、绲、靖、焘、汪、爽、肃、敷),并有才名,时谓八龙。

荀雍

  南朝宋国人,与谢惠连、何长瑜、羊璇之等四人跟谢灵运以文章赏会,作山泽之游,时人谓之四友。

荀蕤、荀羡

  荀蕤,字令远,其弟荀羡,字令则,兄弟二人为晋代颍川郡颍阴人。荀蕤有仪操风望,雅为简文帝为重。官至建威将军、吴国内史。荀羡少有大志,后尚公主,拜驸马都督,至徐州刺史,累立战功,抚纳降附,甚得众心。时称二玉。

荀粲

  字奉倩,三国时魏国颍阴人。独好道。曹洪女有美色,粲聘之,专房欢宴历年。后妇得热病,粲取冷熨其身,不愈而亡。粲痛悼不能已,岁余亦卒,时年二十九。

荀菘

  字景猷,晋代颍阴人。志操清纯,雅好文学。官襄城太守,被社会所围。其女荀灌,率勇士数十人突围,乞师求援,平南将军石览至,遂解围。太宁年间(公元323-325年)荀菘任右光禄大夫。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

①「莅事」明理 ②时谓「八龙」 ③「尚」公主 ④「乞师」求援

二、用现代汉语翻译下面的句子。

后妇得热病,粲取冷熨其身,不愈而亡。

三、「八龙」「四友」「二玉」分别指的是谁?

四、荀灌突围救父的故事表现了她怎样的品质?

参考答案

一、①莅事:处理政事;②八龙:指荀淑的八个儿子都有才名,时人称为「八龙」;③尚:指娶公主为妻(古称娶皇家女子为「尚」);④乞师:请求出兵援助。

二、后来妻子得了热病,荀粲取来冰冷之物给她敷身降温,(她)终究没有痊愈而去世。

三、八龙指荀淑的八个儿子:俭、绲、靖、焘、汪、爽、肃、敷;四友指荀雍与谢惠连、何长瑜、羊璇之,四人随谢灵运以文章赏会、作山泽之游;二玉指晋代荀蕤、荀羡兄弟。

四、荀菘任襄城太守时被敌围困,其女荀灌率领勇士数十人突围出城、乞师求援,援军到后围困得解——表现了她勇敢机智、临危不惧、忠勇救父(保全城池)的过人胆识与孝勇品质。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/54492.html

相关文章