您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《战国策韩二冷向谓韩咎》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-11-03 05:04:15

原文

  冷向谓韩咎曰:“几瑟亡在楚,楚王欲复之甚,令楚兵十余万在方城之外。臣请令楚筑万家之都于雍氏之旁,韩必起兵以禁之,公必将矣。公因以楚、韩之兵奉几瑟而内之郑,几瑟得入而德公,必以韩、楚奉公矣。”

译文

  冷向对韩国公子咎说:“凡瑟逃亡在楚国,楚王很想重新拥立他,命令十多万楚军驻扎在方城之外。臣下请求让楚国在雍氏旁边建筑一个拥有万户人家的'都邑,韩国一定会发兵阻止,您必定会做领兵的将领。您就趁机利用楚、韩两国军队拥戴几瑟回到韩国,几瑟能够回到韩国就会感激您的恩德,一定会让韩国、楚国侍奉您。”

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

(1)几瑟亡在楚 (2)楚王欲复之甚 (3)而内之郑 (4)公必将矣

二、把下面的句子翻译成现代汉语。

公因以楚、韩之兵奉几瑟而内之郑,几瑟得入而德公,必以韩、楚奉公矣。

三、冷向为韩咎设计的计策包含哪几个步骤?请简要概括。

四、这则材料反映了战国时期怎样的政治生态?

参考答案

一、(1)亡:逃亡 (2)复:使……复位 (3)内:同“纳”,送入 (4)将:做将领、领兵

二、您趁机用楚、韩两国的军队护送几瑟进入韩国,几瑟能够回国就会感激您的恩德,一定会让韩国、楚国都来尊奉您。

三、①请楚国在雍氏旁筑一座万户的都城,逼韩国出兵禁止;②韩国出兵,韩咎必定成为领兵之将;③韩咎借机用楚、韩之兵送几瑟归国;④几瑟归国后感恩,必以韩、楚之力尊奉韩咎。

四、诸侯国内部争立、大夫借外力巩固权位,列国之间以人质、联兵互相要挟,策士穿梭其间以口舌取富贵;反映出礼制崩坏、权谋盛行、以利相交的时代特征。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/54113.html

相关文章