您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《吕氏春秋》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-26 05:16:03

原文

  孔子穷乎陈蔡之间藜羹不斟七日不尝粒昼寝。颜回索米,得而爨之。几熟,孔子望见颜回攫其甑中而食之,孔子佯为不见之。少顷,食熟,谒孔子而进食,孔子起曰:“今者梦见先君,食洁而后馈。”

  颜回对曰:“不可!向者煤怠入甑中,弃食不祥,回攫而饭之。”

  孔子叹曰:“所信者目也,而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃。弟子记之,知人固不易也!”

  (选自《吕氏春秋》)

  1. 解释下加点词的含义。(2分)

  ①而目犹不可信()②知人固不易也()

  2.给文章画线句加标点的地方用“/”标出来,全都恰当的'是( )(2分)

  A. 孔子穷乎 / 陈蔡之间藜羹不斟 / 七日不尝粒 / 昼寝

  B. 孔子穷乎陈蔡之间 / 藜羹不斟 / 七日不尝粒 / 昼寝

  C.孔子穷乎 / 陈蔡之间藜羹不斟七日 / 不尝粒昼寝

  D.孔子穷乎陈蔡之间 / 藜羹不斟七日 / 不尝粒昼寝

  3.从文中看,颜回是一个怎样的人?(3分)

  4.读完本文之后,请联系自身实际谈谈你所得到的启示。(3分)

  参考答案:

  1.(2分) 尚且② 本来

  2.(2分) B

  3.(3分) 从文中看,颜回是一个勤劳、节俭、诚实而又虔诚的人。

  4.(3分) 改卷提示:能围绕“眼前未必为真实,要想了解一个人,必须作深入的了解”回答,言之成理即可,未能联系自身实际扣1分。)

译文

  孔子在陈国和蔡国之间的地方(缺粮)受困,饭菜全无,七天没吃上米饭了。白天睡在那,颜回去讨米,讨回来后煮饭,快要熟了。孔子看见颜回用手抓锅里的饭吃。一会,饭熟了,颜回请孔子吃饭,孔子假装没看见(颜回抓饭吃的事情)。孔子起来的时候说:“刚刚梦见我的先人,我自己先吃干净的饭然后才给他们吃。”

  颜回回答道:“不是那样的,刚刚碳灰飘进了锅里(弄脏了米饭),丢掉又不好,就抓来吃了。”

  孔子叹息道:“(按说)应该相信看见的,但是并不一定可信;应该相信自己的心,自己的心也不可以相信。你们记住,要了解一个人不容易啊。”所以要了解真相很难啊,孔子认为要了解一个人更难啊。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。①孔子佯为不见之 ②回攫而饭之 ③向者煤炱入甑中 ④知人固不易也

参考答案

一、①佯:假装 ②饭:吃 ③向:先前、刚才 ④固:本来

二、用「/」给下面的句子断句(限断三处)。所信者目也而目犹不可信所恃者心也而心犹不足恃

@@二、所信者目也/而目犹不可信/所恃者心也/而心犹不足恃

三、把下面的句子翻译成现代汉语。所信者目也,而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃。

@@三、应该相信自己的眼睛,可眼睛看到的仍不一定可信;应该依靠自己的心,可心仍不足以完全依靠。

四、孔子为什么感叹「知人固不易也」?这个故事给你什么启示?

@@四、孔子亲眼看见颜回抓甑中的饭吃,便以为他不守礼节,实际上颜回是怕浪费才吃掉沾了煤灰的饭。这说明仅凭亲眼所见和主观臆断,未必能了解真相。启示:判断人和事不能只凭表象,要深入了解、调查核实,也要给别人解释的机会,避免冤枉好人。

(试题来源:《吕氏春秋》节选阅读训练(cidianwang.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/53421.html

相关文章

  • 《活水源记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《活水源记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    刘基《活水源记》……本文附《活水源记》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:03活水源记文言文翻译文言文阅读答案
  • 《荔枝图序》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《荔枝图序》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《荔枝图序》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:03荔枝图序文言文翻译文言文阅读答案
  • 《傅显迂缓》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《傅显迂缓》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    傅显喜读书,颇知文义,亦稍知医药,性情迂缓,望之如偃蹇老儒。一日,雅步行市上,逢人辄问:“见魏三兄否?”或指所在,雅步以往。比相见,喘息良久。魏问相见何意,曰:“适在苦水井前,遇见三嫂在树下作针黹,倦而假寐。小儿嬉戏井旁,相距三五尺耳,似乎可虑。男女有别,不便呼三嫂使醒,故走觅兄。”……本文附《傅显迂缓》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02傅显迂缓文言文翻译文言文阅读答案
  • 《元史·杨惟中传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《元史·杨惟中传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    杨惟中,字彦诚,弘州人。金末,以孤童子事太宗,知读书,有胆略,太宗器之。年二十,奉命使西域三十余国,宣畅国威,敷布政条,俾皆籍户口属吏,乃归,帝于是有大用意。……本文附《元史·杨惟中传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02元史·杨惟中传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《元史》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《元史》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    谭澄,字彦清,德兴怀来人。父资荣,金末为交城令。国兵下河朔,乃以县来附,赐金符,为元帅左都监,仍兼交城令。未几,赐虎符,行元帅府事,从攻汴有功。年四十,移病,举弟资用自代。资用卒,澄袭职。……本文附《元史》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02元史文言文翻译文言文阅读答案
  • 《本草纲目·木部·桐》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《本草纲目·木部·桐》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《本草纲目·木部·桐》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02本草纲目·木部·桐文言文翻译文言文阅读答案
  • 《杜景俭传的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《杜景俭传的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    杜景俭,冀州武邑人也。少举明经,累除殿中侍御史。出为益州录事参军。时隆州司马房嗣业除益州司马,除书未到,即欲视事,又鞭笞僚吏,将以威,景俭谓曰:公虽受命为此州司马,而州司未受命也。何藉数日之禄,而不待九重之旨,即欲视事,不亦急耶?嗣业益怒。景俭又曰:“公今持咫尺之制,真伪未知,即欲揽一州之权,谁敢相保?扬州之祸,非此类耶。”乃叱左右各令罢散,嗣业惭赧而止。俄有制除嗣业荆州司马,竟不如志,人吏为之语曰:“录事意,与天通,……本文附《杜景俭传的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02杜景俭传的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《本草纲目·兽部·猕猴》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《本草纲目·兽部·猕猴》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《本草纲目·兽部·猕猴》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02本草纲目·兽部·猕猴文言文翻译文言文阅读答案
  • 《本草纲目·草部·防己》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《本草纲目·草部·防己》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《本草纲目·草部·防己》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:02本草纲目·草部·防己文言文翻译文言文阅读答案
  • 《童心说》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《童心说》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    童子者,人之初也;童心者,心之初也。夫心之初,曷可失也!然童心胡然而遽失也?盖方其始也,有闻见从耳目而入,其长也,有道理从闻见而入,而皆以为主于其内而童心失。其久也,道理闻见日以益多,则所知所觉日以益广,于是焉又知美名之可好也,而务欲以扬之而童心失。知不美之名之可丑也,而务欲以掩之而童心失。夫道理闻见,皆自多读书识义理而来也。古之圣人,曷尝不读书哉!然纵不读书,童心固自在也;纵多读书,亦以护此童心而使之勿失焉耳,非若学者反……本文附《童心说》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-26 05:16:01童心说文言文翻译文言文阅读答案