- 作品简介
明末地理学家徐弘祖（一作宏祖，号霞客）经34年旅行，死后由他人整理成《徐霞客游记》主要按日记述作者1613～1639年间旅行观察所得，对地理、水文、地质、植物等现象，均作详细记录，在地理学和文学上卓有重要的价值。
- 徐霞客游记(附译文)全文阅读
- 游天台山日记
- 游天台山日记后
- 游雁宕山日记
- 游雁宕山日记后
- 游白岳山日记
- 游黄山日记
- 游黄山日记后
- 游武彝山日记
- 游庐山日记
- 游九鲤湖日记
- 游嵩山日记
- 游太华山日记
- 游太和山日记
- 闽游日记前
- 闽游日记后
- 游五台山日记
- 游恒山日记
- 浙游日记上
- 浙游日记下
- 江右游日记一
- 江右游日记二
- 江右游日记三
- 江右游日记四
- 江右游日记五
- 江右游日记六
- 江右游日记七
- 江右游日记八
- 江右游日记九
- 江右游日记十
- 江右游日记十一
- 江右游日记十二
- 江右游日记十三
- 江右游日记十四
- 楚游日记一
- 楚游日记二
- 楚游日记三
- 楚游日记四
- 楚游日记五
- 楚游日记六
- 楚游日记七
- 楚游日记八
- 楚游日记九
- 楚游日记十
- 楚游日记十一
- 楚游日记十二
- 楚游日记十三
- 楚游日记十四
- 楚游日记十五
- 楚游日记十六
- 粤西游日记一
- 粤西游日记二
- 粤西游日记三
- 粤西游日记四
- 粤西游日记五
- 粤西游日记六
- 粤西游日记七
- 粤西游日记八
- 粤西游日记九
- 粤西游日记十
- 粤西游日记十一
- 粤西游日记十二
- 粤西游日记十三
- 粤西游日记十四
- 粤西游日记十五
- 粤西游日记十六
- 粤西游日记十七
- 粤西游日记十八
- 粤西游日记十九
- 粤西游日记二十
- 粤西游日记二十一
- 粤西游日记二十二
- 粤西游日记二十三
- 粤西游日记二十四
- 粤西游日记二十五
- 粤西游日记二十六
- 粤西游日记二十七
- 粤西游日记二十八
- 粤西游日记二十九
- 粤西游日记三十
- 粤西游日记三十一
- 粤西游日记三十二
- 粤西游日记三十三
- 粤西游日记三十四
- 粤西游日记三十五
- 粤西游日记三十六
- 粤西游日记三十七
- 粤西游日记三十八
- 粤西游日记三十九
- 黔游日记一
- 黔游日记二
- 黔游日记三
- 黔游日记四
- 黔游日记五
- 黔游日记六
- 黔游日记七
- 黔游日记八
- 游太华山记
- 滇中花木记
- 游颜洞记
- 随笔二则
- 滇游日记一
- 滇游日记二
- 滇游日记三
- 滇游日记四
- 滇游日记五
- 滇游日记六
- 滇游日记七
- 滇游日记八
- 滇游日记九
- 滇游日记十
- 滇游日记十一
- 滇游日记十二
- 滇游日记十三
- 滇游日记十四
- 滇游日记十五
- 滇游日记十六
- 滇游日记十七
- 滇游日记十八
- 滇游日记十九
- 滇游日记二十
- 滇游日记二十一
- 滇游日记二十二
- 滇游日记二十三
- 滇游日记二十四
- 滇游日记二十五
- 滇游日记二十六
- 滇游日记二十七
- 滇游日记二十八
- 滇游日记二十九
- 滇游日记三十
- 滇游日记三十一
- 滇游日记三十二
- 滇游日记三十三
- 滇游日记三十四
- 滇游日记三十五
- 滇游日记三十六
- 滇游日记三十七
- 滇游日记三十八
- 滇游日记三十九
- 滇游日记四十
- 滇游日记四十一
- 滇游日记四十二
- 滇游日记四十三
- 滇游日记四十四
- 滇游日记四十五
- 滇游日记四十六
- 盘江考
- 永昌志略
- 近腾诸彝说略
- 鸡山志目
- 鸡山志略一
- 鸡山志略二
- 丽江纪略
- 法王缘起
- 溯江纪源 / 江源考
徐霞客游记(附译文)成书背景和后世评价
成书背景
《徐霞客游记》是明代地理学家徐弘祖（号霞客，1587-1641）三十余年旅行考察的日记总集，凡六十余万字。徐霞客，江阴人，出身书香而绝意科举，自二十二岁"驰骛数万里，踯躅三十年"，东至普陀、西至腾冲、北至盘山、南至罗浮，以双脚丈量大半个中国；晚年"万里遐征"入滇，病足而归，卒于家。其游记以日记体逐日记录，身后由季会明等整理成编，是为中国地理学史上最伟大的实地考察记录。
其内容的两大高峰：一是喀斯特（岩溶）地貌的系统考察——其对湘桂滇黔诸地峰林、溶洞、地下河的记录与比较（考察溶洞三百余个，对岩洞的形态、结构、成因的描述），被中外学界公认为世界岩溶学的先驱文献，早于西方两个世纪；二是江源的考订——"金沙江一盘江辨"诸篇，以实地踏勘推翻"岷山导江"的经学旧说，确认金沙江为长江上源，是地理学史上第一次以实证方法挑战经典结论。
其价值的多重性：地理学（地貌、水文、植被的观察之精确）、文学（写景文字的奇崛清丽——"游圣"之笔为明代小品一大家）、精神史（一个布衣以毕生之力"问奇于名山大川"，其"达人所之未达，探人所之未知"的求知人格，是晚明实学精神的极致代表）。
本站所收为附白话译文的整理本。徐霞客的文言日记简练而多专名，译文逐日对解，使读者能随其步履而行——这是"跟一位四百年前的旅行家去旅行"的现实路径。
后世评价
《徐霞客游记》的现代评价近乎"地理学圣典"：丁文江先生重编其谱、当代学界以岩溶学先驱称之，开游纪念日（5月19日，《游天台山日记》开篇之日）定为中国旅游日——一部古游记成为一门现代学科（岩溶地貌学）的预演与一种国家精神的象征，中国古籍中无第二例。其对源流考察"以实证虚"的方法，被视为传统地理学向近代科学转型的最重要个案。
文学史的评价同样崇高：霞客之文，写山如画、写险如临，"其笔愈简，其境愈奇"，明清游记第一家的地位少有争议；现代散文史以之为"用生命写作"的标本。
对今日读者，附译文本的读法可以很自由：通读如随行万里，选读（如游天台、游黄山、粤西游的洞、滇游的火山热海）则如读一组精美的探险故事。读《徐霞客游记》最大的收获，或许是看见一种活法——一个人如何把整个生命安放在好奇与跋涉之中，四百年后仍让人心向往之。