三厨经

三厨经

作者:佚名 状态:已完本

开始阅读
作品简介

佛教经典。著译者不详。述佛临涅槃时说“三厨法”,谓:“第一慈悲自觉自然厨,第二辟支四果声闻无畏厨,第三非有无非(非无)神自然厨。此三厨法者若能诵之,令人不饥,湛然长生。”审其内容,颇似道家辟谷法。经中及附录所载充斥道教因素,故《开元录》将其列入“疑惑再详录”。历代大藏经未收,仅存于敦煌遗书中。后被收入日本《大正藏》第八十五卷。是否伪经尚需研究。

三厨经全文阅读
佛说三厨经
佛说三厨经

三厨经成书背景和后世评价

成书背景

《三厨经》是敦煌出土的佛教疑伪经(题《佛说三厨经》,著译者不详;历代大藏经未收,仅存于敦煌遗书中,后收入日本《大正藏》第八十五卷;是否伪经尚需研究)——一部教人"不吃饭"的经。

其内容的构成:述佛临涅槃时说"三厨法"——"第一慈悲自觉自然厨,第二辟支四果声闻无畏厨,第三非有无非(非无)神自然厨。此三厨法者若能诵之,令人不饥,湛然长生":所谓"厨"本是吃饭之处,"三厨法"却是一套以诵持代替饮食的法门,诵之可以不饥、可以长生;而审其内容,颇似道家的辟谷之法——不食五谷而求长生,正是道教的传统工夫;经中与附录所载更充斥道教的语汇与因素,故《开元录》将其列入"疑惑再详录"(对真伪存疑而暂置一类),而非径直判伪。

其文献的价值:佛道交融的极端样本——中国佛教与道教在修养术上的交涉,通常见于禅法与内丹、持咒与符箓之间;而《三厨经》所呈现的交涉更为彻底:佛来说法,说的是"不吃饭也能活"的道家方术,连"三厨"的命名方式都带着道教的气味(三厨、三尸之类语汇本属道教);研究敦煌文献中的佛道混融(乃至佛道互相挪用具体术法),此经是极典型的个案;而《开元录》以"疑惑再详"处理它(而非直接判伪),也反映了唐人对这类混融文本的慎重态度。

使用须知:其为存疑文本(《开元录》入"疑惑再详录",是否伪经尚需研究);读时以佛道交涉史(修养术与斋法的互相挪用)的视角观之——其中所谓"不饥长生"之效,属于宗教修养术的叙述,不具现实意义,绝不可依之作实践的尝试。

后世评价

学术史的评价:《三厨经》之所以在敦煌研究中常被提及,正因为它把佛教与道教的交涉推到了极致:一部以佛口宣说的经,传授的却是辟谷长生之术;学者借它讨论两个问题——佛教在民间如何被理解为"另一种神仙方术",道教因素又如何潜入佛典的体裁之内;此外,《开元录》将之列入"疑惑再详录"的处理方式,为研究唐代经录的辨伪标准(何时直接判伪、何时存疑待考)提供了具体的例子:一部三百字的短经,同时是佛道关系史与文献学史上的材料。

对一般读者,《三厨经》是"一部教你不用吃饭的经":佛临涅槃时说了三个"厨",念了它就不饿、还能长生——听起来完全像是道家的辟谷方子,却被写成佛教的经。读它会有一种奇特的错位感:宗教与宗教之间,界限有时比我们想的要模糊得多;人最想要的东西(不饿、不老、不死),总会被写进各种神圣的书里去。