中国的古体诗歌一向讲究押韵,那用今天的话该怎么读?

作者:大榕树    发布时间:2026-04-03 09:40:38

中国的古体诗歌一向讲究押韵。严格的押韵,就是韵脚字的韵母和声调都相同,以此来形成一种音律的回环美感。最早的诗歌押韵,自然没有大家共同遵守的规范,应该都是作者以母语方言为标准。在音值上,不同方言对某个字的读音会有差别,但对字音的归类,却可能相同。例如《诗经·周南·关雎》:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”其中“鸠”“洲”“逑”不仅在当时是押韵的,用今天的普通话和许多方言朗读,也是押韵的。下面榕树网小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!

image.png

当然,这种情况并不是普遍的,不同方言对字音的归类有时也不完全相同。因此,往往就会出现一种情况:用甲方言读一首诗是押韵的,而用乙方言去读却不押韵了。由此产生了“共同标准”的诉求,即要求人们都按一个标准押韵,而不是按照任何一种方言的标准押韵。体现“共同标准”的,就是《韵书》。

《韵书》出现在魏晋时期,它首先按照声调标准将汉字归类;同一声调的字,再按韵母标准归类;同一韵母的字,又按声母标准归类。唐代以后,《韵书》成了人们写作格律诗赋的统一标准。这一标准是书面上的硬性规定,与社会口语的实际情况并不完全相符,后来更是渐行渐远了。今天,人们并不知道一个字在《韵书》中的实际音值,只知道在当时的读音分类情况。

今天人们用普通话读古体诗歌时,常会遇到韵脚字不押韵的情况。例如白居易《续古诗》:“戚戚复戚戚,送君远行役。行役非中原,海外黄沙碛。伶俜独居妾,迢递长征客。君望功名归,妾忧生死隔。谁家无夫妇?何人不离拆?所恨薄命身,嫁迟别日迫。妾身有存殁,妾心无改易。生为闺中妇,死作山头石。”诗中的“役、碛、客、隔、拆、迫、易、石”是一组在韵书中都属于同一韵的字,但用普通话来读,便不押韵了。

有些人不甘心于无法感受韵律的回环美,便采用了类推读音的做法。比如,“斜”在《平水韵》中归“下平六麻”,经常被用作韵脚。例如,刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”杜牧《山行》:“远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜月红于二月花。”这些诗都用“花”“家”与“斜”押韵。而“斜”在普通话中读“xié”,与“花”“家”韵母的音值不同。于是有人主张用“花”“家”的读音类推,将“斜”读为“xiá”,以求和谐。这一做法在很长一段时间里很流行。

但是问题来了,这种类推的做法能不能贯彻到其他诗歌中呢?

image.png

例如,刘禹锡《台城》:“台城六代竞豪华,结绮临春事最奢。万户千门成野草,只缘一曲后庭花。”夏竦《廷试》:“殿上衮衣明日月,砚中旗影动龙蛇。纵横礼乐三千字,独对丹墀日未斜。”遇到这种情况,可不可以将其中的“奢”和“蛇”都读为“she”呢?再如,“下平六麻”韵中还有“车、邪、遮、赊、耶、嗟、蜗、爷、些”等字,如果它们出现在诗歌的韵脚上,是不是也要将韵母改读为“ā”呢?

汉字古音的音值确实是个很麻烦的问题,各种拟测都只能聊备一说。前人用当时的语音读《诗经》,发现韵律不和谐,就提出“叶韵”一说,受到后来的研究者诟病。实际上,将“斜”类推而读为“xiá”,和“叶韵”几乎是一样的。如果这种“类推”被容许,古诗韵脚的读音可就要乱成一锅粥了。

明代陈第说:“时有古今,地有南北,字有更革,音有转移。”我们只能笼统推测诗歌韵脚读音在当时是和谐的。进一步深究的话,甚至在当时也未必和谐。因为中古以来人们按照《韵书》的规定押韵,并不照顾韵脚字在当时口语中的音值。笔者认为,在古体诗歌阅读中,知道这些韵脚字在《韵书》中是一个韵类,是具备韵律回环美的,这就够了,而不宜采取将“斜”读为“xiá”一样的做法。

到南北朝,文人开始注意并重视到,在行文中将字音的调节作为一个重要的审美标准。沈约《宋书·谢灵运传论》:“一简之内,音韵尽殊。两句之中,轻重悉异。”其讲究已经十分细密了。这种对韵脚字以外文字的音律讲究,导致了律诗的产生。律诗的平仄模式,是古人在长期创作实践中获得的平仄最佳匹配状态,利用字音的平仄对立,营造了声律的起伏变化美感。

例如李白《望庐山瀑布》:“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”这首诗所用的平仄模式是“仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平”。其中“生”在第五个字的位置,可平可仄,其余字音都符合模板规定。这里的“看”读平声“kān”,才符合模板的规定,如实传达声律效果。“看”在现代汉语普通话中是多音字,读“kàn”时,指“使视线接触人或物”;读“kān”时,意为“守护照料”。因而,人们根据意义容易将“遥看瀑布挂前川”的“看”读成去声“kàn”。

此外,像“过、思、听、忘、望、叹、论、醒、凭”等,在古体诗歌中都有平仄两读的情形,出现频率很高,应该引起注意,随时辨识。

古体诗歌有一套知识系统,教和学都应该尊重它;遇到有关问题,应当予以足够的说明,使循序渐进的知识积累保持一贯性。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/minsu/lishizongheng/32948.html

相关文章

  • 中国天眼已找到300余颗脉冲星,那么FAST是如何寻找的?

    中国天眼已找到300余颗脉冲星,那么FAST是如何寻找的?

    目前为止,中国天眼已经找到300余颗脉冲星,那么FAST是如何找到这些脉冲星的呢?一、漂移扫描观测我们知道,FAST可以通过调节馈源仓位置和面板形状来调节望远镜指向,从而观测天空中某个特……

    2026-08-28 09:40:20中国脉冲星
  • 红火蚁的分布较为广泛,红火蚁在中国属于哪一类生物?

    红火蚁的分布较为广泛,红火蚁在中国属于哪一类生物?

    红火蚁的拉丁名意指“无敌的”蚂蚁,难以防治而得名。其通用名,火蚁,则指被其蜇伤后会出现火灼感。红火蚁分布广泛,为极具破坏力入侵生物之一。在中国红火蚁是入侵生物。

    2026-08-27 09:40:23红火蚁中国
  • 红火蚁在中国是入侵生物,雌蚁、雄蚁和工蚁又有何特征?

    红火蚁在中国是入侵生物,雌蚁、雄蚁和工蚁又有何特征?

    红火蚁(学名:SolenopsisinvictaBuren)的拉丁名意指“无敌的”蚂蚁,难以防治而得名。其通用名,火蚁,则指被其蜇伤后会出现火灼感。红火蚁分布广泛,为极具破坏力入侵生物之一。在中国红火蚁是入侵生物。

    2026-08-27 09:40:20红火蚁中国
  • 中国最早的工商业广告在哪个朝代?包装广告得到怎样发展?

    中国最早的工商业广告在哪个朝代?包装广告得到怎样发展?

    早在公元前3000年,我国开始有了交易活动。由于农业、畜牧业和手工业的发展,产品出现剩余,部落之间偶尔进行着以物易物的物品交换,如以布换羊羔,锄具换大米等。这就是原始的实物广告。进入奴隶社会和封建社会后,物品更为丰富,实物广告随之增长。

    2026-08-24 09:40:12中国广告
  • 中国各地常见的雨蛙有哪些?秦岭雨蛙是怎么分布的?

    中国各地常见的雨蛙有哪些?秦岭雨蛙是怎么分布的?

    雨蛙以昆虫为食,捕食蚁类、椿象、象鼻虫、金龟子等。白天伏在树根附近的石缝或洞穴内,晚上主要在灌木上栖息。

    2026-08-19 09:40:34雨蛙中国
  • 大熊猫为什么是中国的国宝?大熊猫属于哪一类物种?

    大熊猫为什么是中国的国宝?大熊猫属于哪一类物种?

    大熊猫之所以能够成为“国宝”,有个非常重要的原因就是稀有。因此,从整个世界的分布来看,大熊猫仅仅分布在我国,而且在我国它们也是偏居一隅。现存的野生大熊猫主要分布在四川、甘肃、陕西三地高海拔的针、阔叶林中。

    2026-08-18 09:40:44大熊猫中国
  • 中国的外来物种有哪些?外来物种对中国有什么危害?

    中国的外来物种有哪些?外来物种对中国有什么危害?

    外来物种是指出现在其过去或现在的自然分布范围及扩散潜力以外(即在其自然分布范围以外或在没有直接或间接引入或人类照顾之下而不能存在)的物种、亚种或以下的分类单元,包括其所有可能存活、继而繁殖的部分、配子或繁殖体称为外来物种。

    2026-08-10 09:40:35中国外来物种
  • 《梦溪笔谈》的作者是谁?为何是中国科学史上的里程碑?

    《梦溪笔谈》的作者是谁?为何是中国科学史上的里程碑?

    《梦溪笔谈》是一部由北宋科学家、政治家沈括所撰的涉及古代中国自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作,于十一世纪成书,被英国科学史家李约瑟评价为“中国科学史上的里程碑”。

    2026-06-13 09:41:42《梦溪笔谈》中国
  • 开皇新都:杨坚营建大兴城的帝都格局创举

    开皇新都:杨坚营建大兴城的帝都格局创举

    公元582年,隋文帝杨坚取代北周建立隋朝的第二年,便下达了一道影响中国此后数百年都城格局的诏令——在汉长安城东南的龙首原上,营建一座全新的帝都。

    2026-09-24 13:02:37隋朝杨坚开皇
  • 明朝 末年宦官集团与东林党党派之争到了怎样的地步?

    明朝 末年宦官集团与东林党党派之争到了怎样的地步?

    明眼人都能看出来明朝末年各种问题缠身,早就已经没救了,那么大家知道那个时候的宦官集团与东林党党派之争到了怎样的地步吗?

    2026-09-18 22:00:32宦官集团东林党党派之争明朝