您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《孝丐》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-28 05:08:32

【注释】

  尝:曾经

  诘:责

  许:左右

  颇:十分

  如:比得上

  尝:曾经

  贮:储藏

  吴:古名地,今江苏浙江一带

  诘:问

  奉:同“俸”。双手相持,表示尊敬。

  遗:送

  哀:为感到可怜

  俟:等到

【翻译】

  一个乞丐的生活状况不如他的同乡人。明孝宗年间,这个乞丐曾经在吴地乞讨。每次乞到的食物多数都不吃,把它储存在一个竹筒中。看见的人都对这件事感到很奇怪,时间长了,就有人问乞丐这是为什么,乞丐说:“我还有老母亲在世,(这些食物)将要送给她。”有好事的`人想偷看事情的究竟,于是跟随乞丐。走了几里路到了河边,竹树掩盖映照在一片柳阴下系着一叶小舟,小舟虽然很破旧,但是很干净。有一个老妇人坐在里面。乞丐坐在地上拿出储存的食物整理一下,然后端到船上,等母亲吃的时候,他就唱歌,表演儿戏,使母亲高兴,等母亲吃完了才做别的。有一天乞丐什么也没有乞到,十分疲惫,有一个叫沈孟渊的看他可怜给他食物,但是乞丐宁可饿着也要先给母亲吃,这样过了多少年后,乞丐的母亲去世了,以后也再看不到乞丐了,听说乞丐说自己姓沈,年龄大约三十岁左右。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语

①行里许,至河旁(许:) ②将以遗之(遗:) ③哀而与之食(哀:)

二、用现代汉语写出下面句子的意思

见者以为异,久之,诘其故。

三、文章通过哪些事例表现这个“孝丐”的“孝”?请用自己的话简要概括其中两点。

四、结合全文,谈谈你对“孝”的理解。

参考答案

一、①许:左右,大约。②遗:送,送给。③哀:可怜他(为……感到可怜)。

二、看见(他这样做)的人都对此感到奇怪,时间长了,问乞丐这样做的原因。

三、①每次乞得的食物自己不吃,贮存在竹筒中带回去奉养母亲;②整理好食物恭恭敬敬地捧给母亲,等母亲举杯时唱歌、作儿戏逗母亲开心;③宁可自己忍受饥饿,也不在母亲吃之前先吃(答出两点即可)。

四、孝是发自内心的敬爱与体贴,不在于贫富贵贱;像孝丐那样宁可挨饿也要先奉养母亲,在困境中仍尽心侍亲,正是孝的真义(言之成理即可)。

(试题来源:文言文阅读训练(intowz.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/53606.html

相关文章

  • 《螳螂捕蝉》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《螳螂捕蝉》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    吴王欲伐荆(1),告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子(2)者欲谏不敢,则怀丸操弹(3)于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附(4),欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲(5)得其前利(6),而不顾其后之有患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。……本文附《螳螂捕蝉》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:32螳螂捕蝉文言文翻译文言文阅读答案
  • 《螳螂捕蝉》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《螳螂捕蝉》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    吴王欲伐荆(1),告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子(2)者欲谏不敢,则怀丸操弹(3)于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附(4),欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲(5)得其前利(6),而不顾其后之有患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。……本文附《螳螂捕蝉》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:32螳螂捕蝉文言文翻译文言文阅读答案
  • 《鹦鹉灭火》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《鹦鹉灭火》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《鹦鹉灭火》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31鹦鹉灭火文言文翻译文言文阅读答案
  • 《王猛字景略》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《王猛字景略》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    文言文阅读(19分)……本文附《王猛字景略》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31王猛字景略文言文翻译文言文阅读答案
  • 《锡饧不辨》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《锡饧不辨》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    明名医戴原礼尝至京,闻一医家术甚高,治病辄效,亲往观之。见其迎求溢户,酬应不暇。偶一人求药者既去,走而告之曰:“临煎时,加锡一块。”原礼心异之,问其故。曰:“此古方尔”殊不知古方乃饧字,饧即糯米所煎糖也。嗟乎!今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳!……本文附《锡饧不辨》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31锡饧不辨文言文翻译文言文阅读答案
  • 《扬江陵府曲江楼记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《扬江陵府曲江楼记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《扬江陵府曲江楼记》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31扬江陵府曲江楼记文言文翻译文言文阅读答案
  • 《徐有功秉公执法》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《徐有功秉公执法》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《徐有功秉公执法》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31徐有功秉公执法文言文翻译文言文阅读答案
  • 《王冕僧寺夜读》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《王冕僧寺夜读》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《王冕僧寺夜读》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31王冕僧寺夜读文言文翻译文言文阅读答案
  • 《范仲淹二岁而孤》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《范仲淹二岁而孤》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《范仲淹二岁而孤》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31范仲淹二岁而孤文言文翻译文言文阅读答案
  • 《旧唐书薛季昶传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《旧唐书薛季昶传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《旧唐书薛季昶传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-28 05:08:31旧唐书薛季昶传文言文翻译文言文阅读答案