您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《夔》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-09 05:06:39

夔文言文原文

  哀公问于孔子曰:“吾闻夔一足,信乎?”曰:“夔,人也何故一足?彼其无他异,而独通于声。”尧曰:“‘夔一而足矣。’使为乐正。”故君子曰:“夔有一足。非一足也。”

译文

  鲁公问孔子说:“我听说夔这个人只有一只脚,这是真的吗?”孔子回答说:“夔是个人,怎么会一只脚?这个人没有什么不同的.地方,就只是精通音律。尧说:‘有夔一个人就足够了。’使他当了乐正(官名)。因此对有学识的人给以很高的评价说:‘有像夔这样一个人就足够了。’不是只有一只脚啊。”

  注释

  ①夔:我国见诸记载最早的音乐家,以精通音乐著称

  ②乐正:古代官名,负责音乐事务地位的官员

  ③为:作;担任

思想意义

  凡是听到传闻,都必须深透审察,对于人都必须用理进行检验。

相关史料记载

  《神魔志异·灵兽篇》记载:上古奇兽,状如青牛,三足无角,吼声如雷。久居深海,三千年乃一出世,出世则风雨起,雷电作,世谓之雷神坐骑。

  更多的古籍中则说夔是蛇状怪物。“夔,神魅也,如龙一足。”(《说文解字》)“夔,一足,踔而行。”(《六帖》)在商晚期和西周时期青铜器的装饰上,夔龙纹是主要纹饰之一,形象多为张口、卷尾的长条形,外形与青铜器饰面的结构线相适合,以直线为主,弧线为辅,具有古拙的美感。青铜器上的龙纹常被称为夔纹和夔龙纹,自宋代以来的著录中,在青铜器上凡是表现一足的、类似爬虫的物象都称之为夔,这是引用了古籍中“夔一足”的记载。其实,一足的动物是双足动物的侧面写形,故不采用夔纹一词,称为夔龙纹或龙纹。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下面加点词。

①吾闻夔一足,信乎?( ) ②而独通于声( )

二、翻译下面句子。

故君子曰:“夔有一足。”非一足也。

三、从某一个角度概括这则寓言的思想意义。

____________________________________________________

四、鲁哀公为什么会相信“夔一足”的传闻?这个故事对今天的信息传播有何警示?

____________________________________________________

参考答案

一、①真实,确实;②只是。

二、因此有学识的人说:“有像夔这样一个人就足够了。”不是只有一只脚啊。

三、不能断章取义;凡是听到传闻,都必须深入审察,用事理去检验,不可轻信。

四、因为鲁哀公只从“夔一足”的字面(一只脚)去理解,望文生义,没有深察实情。警示:对传闻不要以讹传讹,传播信息前要核实真伪、独立思考,谨防断章取义造成的误解。

(试题来源:文言文阅读训练(cidianwang.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/47830.html

相关文章

  • 《高考》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《高考》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。……本文附《高考》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38高考文言文翻译文言文阅读答案
  • 《两小儿辩日》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《两小儿辩日》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。……本文附《两小儿辩日》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38两小儿辩日文言文翻译文言文阅读答案
  • 《私恩与公法》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《私恩与公法》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《私恩与公法》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38私恩与公法文言文翻译文言文阅读答案
  • 《问羊知马年》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《问羊知马年》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《问羊知马年》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38问羊知马年文言文翻译文言文阅读答案
  • 《失亲得学》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《失亲得学》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《失亲得学》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38失亲得学文言文翻译文言文阅读答案
  • 《王规字威明的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《王规字威明的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《王规字威明的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38王规字威明的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《吴起守诺》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《吴起守诺》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《吴起守诺》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38吴起守诺文言文翻译文言文阅读答案
  • 《唾面自干》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《唾面自干》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    其弟守代州(治雁门,今山西代县)刺史,辞之官,教之耐事。师德:“吾备位宰相,汝复为州牧,荣宠过盛,人所疾也,将何以自免?”其弟曰:“自今虽有人唾某面,某拭之而已,庶不为兄忧。”师德忧:“此所以为吾忧也!人唾汝面,怒汝也;汝拭之,乃逆其意,所以重其怒。夫唾,不拭自干,当笑而受之。”(《资治通鉴卷第二百五》)……本文附《唾面自干》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38唾面自干文言文翻译文言文阅读答案
  • 《文王之囿》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《文王之囿》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《文王之囿》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38文王之囿文言文翻译文言文阅读答案
  • 《听在》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《听在》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《听在》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-09 05:06:38听在文言文翻译文言文阅读答案