潘嘎之交

意思解释

基本解释指长辈以前辈身份语重心长地教导他人，转头却去做同样的事、抢同一口饭的双标行为。典出潘长江劝诫谢孟伟，网友仿“管鲍之交”造词。

出处出自2021年3-4月：《小兵张嘎》演员谢孟伟（嘎子）因直播带货酒水被质疑售假，直播痛哭。老艺术家潘长江在连线中语重心长地劝他：“网上的东西都是虚拟的，你把握不住，孩子。”获全网盛赞。数日后，网友发现潘长江自己也开播卖起了酒，且话术相似。“潘子”与“嘎子”的这段交往被网友称为“潘嘎之交”。

例子前脚劝人“把握不住”，后脚自己吆喝卖酒——潘嘎之交，把双标演成了连续剧。

基础信息

拼音pān gā zhī jiāo

注音ㄆㄢ ㄍㄚ ㄓ ㄐㄧㄠ

繁体潘嘎之交

正音“嘎”，读作gǎ，不能读作gā。

感情潘嘎之交是贬义词。

用法多用于讽刺劝诫者言行不一、转手抢食的双标行径；常作宾语，含贬义。

辨形“嘎”左边是口字旁“口”，不能写作“戛”。

辨析潘嘎之交与“管鲍之交”同为“之交”系列成语，但潘嘎之交为反讽新造，指劝诫后的抢食双标；管鲍之交典出春秋管仲与鲍叔牙，是生死不渝的真友谊，二者常被并置制造反差。

歇后语劝完嘎子去卖酒——潘嘎之交

谜语长辈刚劝完话就下场（打一网络新成语）

近义词言行不一、双标做人、自打其脸

反义词言传身教、以身作则、言行一致

英语advising others off the market, then jumping in oneself; the two-faced mentorship

字义分解