首页成语词典聚打酱油聚打酱油的意思
jiàngyóu

聚打酱油

意思解释

基本解释“打酱油”的群体化说法,指对公共话题不关心、不表态,凑热闹围观后飘然离场的姿态。典出2008年广州一位受访市民的名言“关我×事,我是出来打酱油的”。

出处出自2008年:广州电视台就一桩引发全民讨论的社会热点事件进行街头采访,请一位市民发表看法,该男子摆手答:“关我什么事?我是出来打酱油的。”答复连同画面传遍网络,“打酱油”一夜爆红;网友在2008年网络新成语盘点中写作“聚打酱油”,强调成群结队围观而不介入的集体姿态。

例子热点轮番上演,评论区里聚打酱油的永远比认真讨论的多。

基础信息

拼音jù dǎ jiàng yóu

注音ㄐㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤˋ ㄧㄡˊ

繁体聚打醬油

正音“酱”,读作jiàng,不能读作jiāng。

感情聚打酱油是中性偏调侃的网络语。

用法用于自嘲或描述对公共事务的疏离围观;常作宾语、状语。

辨形“酱”上面是“将”,下面“酉”,不能写作“桨”。

辨析聚打酱油与“事不关己”都指置身事外,但聚打酱油特指以围观凑热闹的方式表达疏离,自带幽默与自嘲;事不关己是直陈式的冷漠描述,无围观画面感。

歇后语路过看两眼就走——聚打酱油

谜语提瓶串巷看热闹(打一网络新成语)

近义词事不关己、袖手旁观、看热闹

反义词挺身而出、仗义执言、当家作主

英语just passing by with soy sauce; collective bystander apathy

字义分解

推荐成语

※ 聚打酱油的意思解释、聚打酱油是什么意思由榕树网提供。

相关成语

成语 解释
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
牛口之下 借指卑下的地位。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
角巾素服
罪上加罪 指罪恶更为严重。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。