您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《孟子尽心章句上第十一节》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-11-08 05:07:24

版本1

原文

  《孟子尽心章句上第十一节》

  作者:

  孟子及其弟子

  孟子曰:“附之以韩魏之家,如其自视欿然,则过人远矣。”

  注释

  欿(kan坎):假借为“歉”。这里用为谦虚,不自满之意。

译文

  孟子说:“再加上韩魏之家的名誉地位和财富,如果自视还谦虚,不自满,就远远地超过一般人了。”

读解

  这是讲上面那个行善的人,如果再加上韩魏之家的名誉地位和财富,而且他自视还谦虚,不自满,就远远地超过一般人了。自视谦虚,不自满,而且其行为方式亦是如此,才是超过一般的.人。如果这人仅仅是在口上说得好听,可实际行动并非如此,他能超过一般人吗?所以一切的一切,还是要看实际行动,要看其行为方式。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

(1)「附」之以韩魏之家

(2)「如」其自视欿然

(3)则「过」人远矣

(4)如其自「视」欿然

二、把下面的句子翻译成现代汉语。

附之以韩魏之家,如其自视欿然,则过人远矣。

三、孟子所说的「欿然」是什么意思?他借这一态度肯定了怎样的人格?

四、结合原文与读解部分,说说孟子这一则对我们有什么启示。

参考答案

一、(1)加给、附加(2)如果(3)超过(4)看待

二、把韩、魏两家那样的名誉地位和财富加给他,如果他看自己仍然谦虚、不自满,那就远远超过一般人了。

三、「欿然」通「歉然」,指谦虚、不自满的样子。孟子借此肯定的是:即使身加富贵尊荣,仍能谦退自守、不骄不盈的人格。在他看,富贵不能使人自满,能以谦德处富贵者,境界远过常人。

四、启示有二:一是看一个人要看他在富贵得失面前的态度,居高位、拥厚资而不自满,才是真正的过人之处;二是谦虚不能只说在口上,还要见于行事,言行一致才算修养到家。若口称谦逊而行实骄盈,仍旧只是常人。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/54578.html

相关文章

  • 《战国策》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《战国策》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    宣王谓摎留曰:“吾欲两用公仲、公叔,其可乎?”对曰:“不可。晋用六卿而国分,简公用田成、监止而简公弑,魏两用犀首、张仪而西河之外亡。今王两用之,其多力者内树其党,其寡力者籍外权。群臣或内树其党以擅其主,或外为交以裂其地,则王之国必危矣。”……本文附《战国策》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:24战国策文言文翻译文言文阅读答案
  • 《孔子家语》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《孔子家语》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    孔子初仕為中都宰,制為養生送死之節,長幼異食、強弱異任、男女別塗、路無拾遺、器不雕偽,為四寸之棺,五寸之槨,因丘陵為墳,不封、不樹,行之一年,而西方之諸侯則焉.定公謂孔子曰:「學子此法,以治魯國何如?」孔子對曰:「雖天下可乎,何但魯國而已哉.於是二年,定公以為司空.乃別五土之性,而物各得其所生之宜,咸得厥所.先時季氏葬昭公于墓道之南,孔子溝而合諸墓焉.謂季桓子曰:「貶君以彰己罪,非禮也,今合之,所以揜夫子之不臣.」由司空……本文附《孔子家语》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:24孔子家语文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓.宗》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓.宗》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓.宗》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:24百家姓.宗文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓.濮阳》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓.濮阳》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓.濮阳》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:24百家姓.濮阳文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓.申屠》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓.申屠》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓.申屠》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:24百家姓.申屠文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓.傅》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓.傅》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓.傅》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:23百家姓.傅文言文翻译文言文阅读答案
  • 《本草纲目·草部·玄参》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《本草纲目·草部·玄参》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《本草纲目·草部·玄参》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:23本草纲目·草部·玄参文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓.骆》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓.骆》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓.骆》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-08 05:07:23百家姓.骆文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓邱》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓邱》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓邱》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-07 05:10:08百家姓邱文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百家姓.益》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百家姓.益》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《百家姓.益》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-11-07 05:10:08百家姓.益文言文翻译文言文阅读答案