- 今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。全文作者翻译赏析
[译文]谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。 [出典]北宋柳永《雨霖铃》 注: 1、柳永《雨霖铃》【原文】 寒蝉凄切,对长亭晚②,骤雨③初歇。都门帐饮无绪④,留恋处⑤,兰舟⑥催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎⑦。念去去⑧、千里烟波,暮霭⑨沉沉⑩楚天⑾阔。 多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节⑿!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年⒀,应是良辰好景虚设。便纵有…
- 平芜尽处是春山,行人更在春山外。全文作者翻译赏析
平芜尽处是春山,行人更在春山外。 [译文]平坦的草地尽头是青山,而你的远行人,更比青山远,你想看上一眼,可怎么会看得见。 [出典]北宋欧阳修《踏莎行》 注: 1、《踏莎行》欧阳修 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更春山外。 2、注释 候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人…
- 离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。全文作者翻译赏析
离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 [译文]离家也渐渐遥远,我的愁绪越来越浓,就像一路奔腾的春水一样连绵不断。 [出典]北宋欧阳修《踏莎行》 注: 1、《踏莎行》欧阳修 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更春山外。 2、注释 候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:&ldq…
- 执手相看泪眼,竟无语凝噎。全文作者翻译赏析
[译文]握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。 [出典]北宋柳永《雨霖铃》 注: 1、柳永《雨霖铃》【原文】 寒蝉凄切,对长亭晚②,骤雨③初歇。都门帐饮无绪④,留恋处⑤,兰舟⑥催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎⑦。念去去⑧、千里烟波,暮霭⑨沉沉⑩楚天⑾阔。 多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节⑿!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年⒀,应是良辰好景虚设。便纵有…
- 纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。全文作者翻译赏析
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。[译文]即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。[出典]苏轼《江城子》注:1、《江城子》苏轼乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。2、【注释】①乙卯:公元107…
- “不应有恨,何时长向别时圆”全诗出处作者翻译赏析
“不应有恨,何时长向别时圆”全词赏析 “不应有恨,何时长向别时圆”出自宋代词人苏轼的《水调歌头》 水调歌头 作者:苏轼 年代:宋 明月几时有?把酒问清天。 不知天上宫阙,今夕是何年。 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 起舞弄清影,何似在人间! 转朱阁,低绮户,照无眠。 不应有恨,何事长向别时圆? 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺, 此事古难全。…
- “桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”全诗出处作者翻译赏析
“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”的意思及全诗赏析 译文:(当年)春风下观赏桃李共饮美酒,(如今)江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。 此句回忆昔日相聚宴游之乐,并进一步抒写相别十年的思念之深。 诗人这样的遣词入诗,创造出如此清新隽永的意境,真的给人以强烈的艺术感染。 北宋黄庭坚诗《寄黄几复》中的一句:全诗如下: 我居北海君南海,寄雁传书谢不能。 桃李春…
- “问渠那得清如许?为有源头活水来”全诗出处作者翻译赏析
“问渠那得清如许?为有源头活水来”的意思及全诗赏析 问渠〔渠:它,指水塘。〕那〔那:同“哪”,怎么。〕得清如许〔如许:如此,这样。〕, 为〔为:因为。〕有源头活水来。 问那方塘的水怎么会这样清澈,因为有活水从源头不断流来。 “问渠那得清如许?为有源头活水来”出自南宋诗 人朱熹 的《观书有感》 观书有感 作者:朱熹 年代:南…
- “衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴”全诗出处作者翻译赏析
衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴的意思及赏析 “衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”出自宋代词人柳永 的《凤栖梧》 宋 柳永 蝶恋花 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。 草色烟光残照里,无言谁会凭阑意? 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 意思是:雨夜酒醉,思念越浓,而佳人既不知,也不解,独自爱着、念着,何其苦也。但是爱,终究无怨无…
- “生当作人杰”的下一句及全诗出处作者翻译赏析
生当作人杰的下一句及原文赏析 “生当作人杰,死亦为鬼雄。”出自宋代词人李清照 的《夏日绝句》 夏日绝句 作者:李清照 年代:宋 生当作人杰, 死亦为鬼雄。 至今思项羽, 不肯过江东。 [注释] 1. 人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”. 2. 鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼…
- “但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳”全诗出处作者翻译赏析
“但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。”出自宋代诗 人李纲的《病牛》,它的意思为 但:只要的意思;羸:病弱的意思。只要能让天下人吃得饱,它也不会因生病,没有力气而消极沉沦。 病牛 作者:李纲 年代:宋 耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤? 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 在中国诗歌史上,自第一部诗歌总集《诗经 》里吟咏鸱鸮的诗作之后,吟咏日月星辰、山川草木、花鸟鱼虫的咏物诗可…
- “相见故明月”的下一句及全诗出处作者翻译赏析
“相见故明月”的下一句及全诗赏析 相见故明月的下一句是“浮云共我归”.诗 句出自唐 代诗人张炽的《杂曲歌辞·归去来引》 杂曲歌辞·归去来引 作者:张炽 年代:唐 归去来,归期不可违。相见故明月,浮云共我归。 《晋书》曰:“陶潜素简贵,不私事上官。义熙初为彭泽令。郡遣督邮至县,吏曰:‘应束带见之。…
- 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重:全诗出处作者翻译赏析
“洛阳城里见秋风”诗句出自唐代诗人张籍 的《秋思》 秋思 作者:张籍 年代:唐 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。 诗歌译文 一年一度的秋风, 又吹到了洛阳城中, 催我写一封家书, 将万重心意与亲人沟通。 捎信人即将出发, 我又拆开了缄上的信封, 赶快再添上几句, 说不尽的心事, 无奈太匆匆。 赏析: 第一句说客居洛阳,又见秋风。平平叙事…
- “胸中有誓深于海,肯使神州竞陆沉”全诗出处作者翻译赏析
“胸中有誓深于海,肯使神州竞陆沉”全诗 “胸中有誓深于海,肯使神州竞陆沉”出自宋代诗 人郑思肖的《二砺》, 二砺 作者:郑思肖 年代:宋 愁里高歌梁公吟,犹如金玉戛商音。 十年勾践亡吴计,七日包胥哭楚心。 秋送新鸿哀破国,昼行饥虎啮空林。 胸中有誓深于海,肯使神州竞陆沉?…
- 经典宋词名句集锦赏析,经典宋词大全赏析
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。宋祁 春天来了,红色的杏花挤满枝头,诗人就在这幅春景图上着一“闹”字,用拟人手法,把事物写活了。它不仅描绘了杏花盛开的艳丽景色,又写出了在春风吹拂下,杏枝摇曳、花儿微动的活泼神情。这一“闹”字,把读者的思绪从杏花枝头延伸到意趣盎然的广阔的春色里。 人生自是有情痴,此恨不关风与月。欧阳修 情痴,指男女之间的痴情,这种…
- 绿蚁新醅酒,红泥小火炉:全诗出处作者及翻译赏析
绿蚁新醅酒下一句是“红泥小火炉”.诗句出自唐代诗人白居易 的《问刘十九》 问刘十九 作者:白居易 年代:唐 绿蚁新醅酒, 红泥小火炉。 晚来天欲雪, 能饮一杯无? 译文: 我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿渣,香气扑鼻。 烫酒用的小火炉,也已准备好了,是用红泥烧制成的。 天色阴沉,看样子晚上即将要下雪, 你能来我这里共饮一杯吗? 赏析: 刘十九是作者在江州时的朋友…
- 宝镜似空水的下一句及全诗出处作者翻译赏析
宝镜似空水的下句是“落花如风吹”.整句: 宝镜似空水,落花如风吹。 诗 句出自唐代诗人李白 的《拟古》 拟古 作者:李白:年代:唐 融融白玉辉,映我青蛾眉。 宝镜似空水,落花如风吹。 出门望帝子,荡漾不可期。 安得黄鹤羽,一报佳人知。…
- 吴丝蜀桐张高秋下一句及全诗出处作者翻译赏析
吴丝蜀桐张高秋下句是“空山凝云颓不流”.整句: 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 诗 句出自唐代诗人李贺 的《李凭箜篌引》 李凭箜篌引 作者:李贺 年代:唐 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。 十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。 梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。 吴质不眠倚…
- 回头语小姑下一句及全诗出处作者翻译赏析
“回头语小姑”的下一句莫嫁如兄夫 及全诗赏析 出自唐代诗人顾况 的《弃妇词》 弃妇词 作者:顾况 年代:唐 古人虽弃妇,弃妇有归处。今日妾辞君,辞君欲何去。 本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。 及与同结发,值君适幽燕。孤魂托飞鸟,两眼如流泉。 流泉咽不燥,万里关山道。及至见君归,君归妾已老。 物情弃衰歇,新宠方妍好。拭泪出故房,伤心剧秋草。 妾以憔悴捐,羞…
- 李清照简介及生平资料详细介绍
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日),宋代(南北宋之交)女词人,号易安居士,济南章丘(今属山东济南)人。她生于神宗元丰七年二月初五日(公元1084年3月13日),卒于高宗绍兴二十五年四月初十日(公元1155年5月12日)。她出生于书香门第。早期生活优裕。其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后,与丈夫赵明诚共同致力于金石书画的搜集整理,共同从事学术研…
- 暮雨不来春又去,花满地,月朦胧:贺铸《江城子》赏析
“暮雨不来春又去,花满地,月朦胧。”出自宋代词人贺铸的《江城子》 江城子 麝熏微度绣芙蓉。翠衾重。画堂空。 前夜偷期,相见却匆匆。 心事两知何处问,依约是,梦中逢。 坐疑行听竹窗风。 出帘栊。杳无踪。已过黄昏,缠动寺楼钟。 暮雨不来春又去,花满地,月朦胧。…
- “乌啼隐杨花”的下一句及全诗作者出处翻译赏析
乌啼隐杨花下一句是“君醉留妾家”.整句: 乌啼隐杨花,君醉留妾家。 诗句出自唐代诗人李白的《杨叛儿》。全诗: 杨叛儿 作者:李白 年代:唐 君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。 何许最关人?乌啼白门柳。 乌啼隐杨花,君醉留妾家。 博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。 《杨叛儿》原为北齐时的童谣,后来成为乐府诗题。李白此诗题材出自乐府《杨叛儿》。原辞为:“暂出白门前,杨柳可藏…
- “我昔钓白龙”的下一句及全诗作者出处翻译赏析
我昔钓白龙的下一句是“放龙溪水傍”,整句:我昔钓白龙,放龙溪水傍。 诗句出自唐代诗人李白的《留别曹南群官之江南》。 留别曹南群官之江南 作者:李白 年代:唐 我昔钓白龙,放龙溪水傍。道成本欲去,挥手凌苍苍。 时来不关人,谈笑游轩皇。献纳少成事,归休辞建章。 十年罢西笑,览镜如秋霜。闭剑琉璃匣,炼丹紫翠房。 身佩豁落图,腰垂虎鞶囊。仙人驾彩凤,志在穷遐荒。 恋子四五人,裴…
- 洛阳女儿对门居,才可容颜十五余:全诗出处作者及翻译赏析
洛阳女儿对门居的下一句是“才可容颜十五余”.整句是: 洛阳女儿对门居,才可容颜十五余。 翻译 洛阳城里有个少女,和我对门而居;颜容十分俏丽,年纪正是十五有余。 诗 句出自唐代着名诗人王维 的《洛阳女儿行》,此句的意思是洛阳城里有个少女,和我对门而居。全诗是: 洛阳女儿行 作者:王维 年代:唐 洛阳女儿对门居,才可容颜十五余。 良人玉勒乘骢马,侍女金盘鲙鲤鱼。 画阁朱楼尽…
- 柒左风流迹已陈,故家余韵更何人:全诗出处作者及翻译赏析
柒左风流迹已陈,故家余韵更何人全诗赏析及出处 《挽王抚干》 拼音:wǎn wáng fǔ gàn 朝代:宋 作者:曾丰 柒左风流迹已陈,故家余韵更何人。 云霄浩荡开雏凤,岁月峥嵘逼老椿。 三釜未终身大暮,九泉无憾意长春。 北邙山下重回首,片玉空怀万古尘。…








