解落三秋叶,能开二月花:李峤《风》全诗翻译赏析

所属栏目:国学语录    发布时间:2025-11-27 16:05:13

风 李峤


解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

注释

①解:能够。

②三秋:农历九月,指秋天。

③二月:农历二月,指春天。

④过:经过。

⑤斜:倾斜。

译文

能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

赏析

这首诗能让人看到风的力量。

诗意:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。
说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来源榕树网https://www.rongshu.net/jingdianyulu/guoxueyulu/2946.html
-->