楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨:全文出处作者注释翻译赏析

作者:大榕树    发布时间:2026-01-15 16:05:11

“天涯地角有穷时,只有相思无尽处。”出自北宋诗人晏殊的《玉楼春》


《玉楼春》 晏殊

绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。

楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。

无情不似多情苦,一寸还成千万缕。

天涯地角有穷时,只有相思无尽处。

[注释]

1.长亭:秦汉时每隔十里建一亭,故称十里长亭,供行人休憩饯别之处。

2.容易:轻易、随便。

3.一寸:指心、心绪。

4.穷:穷尽、终了。

[评析]

本词写闺怨,表现思妇刻骨相思之情。刻画出一位对爱情忠贞不渝的女子形象。上片首句写景,点明离别的时地。时间是绿杨依依的春天。地点是长亭。次句叙事, 写男子对离别的轻率态度。反托出女子的多情。后二句用互文见义之法描写情人离去后的相思之苦。夜里失眠,刚入梦境又被“五更钟”惊破,连个好梦都做不成。 白昼观花,又飘洒着蒙蒙细雨。以钟声惊梦况其神经衰弱,状其相思之深,以“三月雨”烘托心情之暗淡,离愁之深广,情境俱观。下片两用反语,前二句先以无情 与多情作对比,埋怨对方的无情,反衬自己的多情。“一寸”句暗用李商隐“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”的句意而尤精炼凝重。“千万缕”说愁之多而无 绪。后两句则是用具体比喻来证明愁之无有终结。两个比喻,一说愁多,一说愁长,化抽象为具象,意蕴丰富而生动形象。最后两句“天涯地角有穷时,只有相思无 尽处。”以极其深切的情感抒发相思的无限与永恒。在“咏叹”相思无尽的同时,也便肯定了相思有多深,离愁有多浓,可谓天长地久终有时,此恨绵绵无绝期。
说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/jingdianyulu/guoxueyulu/22671.html

相关文章

  • 一寸相思千万绪,人间没个安排处:全文出处作者注释翻译赏析

    一寸相思千万绪,人间没个安排处:全文出处作者注释翻译赏析

    “一寸相思千万绪 人间没个安排处。”宋代词人李冠的《蝶恋花》 蝶恋花 遥夜亭皋闲信步,才过清明,渐觉伤春暮。 数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。 桃杏依稀香暗度。 谁秋千,笑里轻轻语? 一寸相思千万绪,人间没个安排处。

    2026-01-16 16:05:11一寸人间蝶恋花
  • 无情不似多情苦,一寸还成千万缕:全文出处作者注释翻译赏析

    无情不似多情苦,一寸还成千万缕:全文出处作者注释翻译赏析

    “天涯地角有穷时,只有相思无尽处。”出自北宋诗人晏殊的《玉楼春》 《玉楼春》 晏殊 绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。 楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。 无情不似多情苦,一寸还成千万缕。 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。 [注释] 1.长亭:秦汉时每隔十里建一亭,故称十里长亭,供行人休憩饯别之处。 2.容易:轻易、随便。 3.一寸:指心、心绪。 4.穷:穷尽、终了。 [评

    2026-01-15 16:05:11一寸天涯地角多情
  • 描写“思乡离愁”的古代诗词名句

    描写“思乡离愁”的古代诗词名句

    描写“思乡离愁”的古代名言名句 1.昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏------《诗经。小雅。采薇》 2.悲歌可以当泣,远望可以当归------汉乐府民歌《悲歌》 3.胡马依北风,越鸟巢南枝------汉。古诗十九首《行行重行行》 4.谁言寸草心,报得三春晖------唐。孟郊《游子吟》 5.近乡情更怯,不敢问来人------唐。宋之问《度大庾岭》 6.君自故乡来

    2026-01-04 16:05:08离愁故乡乡音
  • 无言独上西楼,月如钩:全文翻译赏析

    无言独上西楼,月如钩:全文翻译赏析

    无言独上西楼,月如钩。出自五代诗人李煜的《相见欢》无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。  赏析首句“无言独上西楼”将人物引入画面。“无言”二字活画出词人的愁苦神态,“独上”二字勾勒出作者孤身登楼的身影,孤独的词人默默无语,独自登上西楼。神态与动作的描写,揭示了词人内心深处隐寓

    2025-12-30 16:05:11词人离愁西楼
  • 关于描写思乡之情的古诗名句大全及出处作者

    关于描写思乡之情的古诗名句大全及出处作者

    01. 请君试问东流水,别意与之谁短长? --李白 02. 劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。 --王维 03. 日幕征帆何处泊,天涯一望断人肠。 --孟浩然 04. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 --李白 05. 海内存知已,天涯若比邻。 --王勃 06. 举头望明月,低头思故乡。 --李白 07. 但愿人长久,千里共婵娟。 --苏轼 08. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 --王维 0

    2025-12-12 16:05:27李白离愁故乡
  • 此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?赏析

    此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?赏析

    [译文]这一去长年相别,(相爱的人不在一起,)我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?! [出典]北宋柳永《雨霖铃》 注: 1、柳永《雨霖铃》【原文】 寒蝉凄切,对长亭晚②,骤雨③初歇。都门帐饮无绪④,留恋处⑤,兰舟⑥催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎⑦。念去去⑧、千里烟波,暮霭⑨沉沉⑩楚天⑾阔。 多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节⑿!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓

    2025-12-11 16:05:10长亭离愁意象
  • 平芜尽处是春山,行人更在春山外。全文作者翻译赏析

    平芜尽处是春山,行人更在春山外。全文作者翻译赏析

    平芜尽处是春山,行人更在春山外。 [译文]平坦的草地尽头是青山,而你的远行人,更比青山远,你想看上一眼,可怎么会看得见。 [出典]北宋欧阳修《踏莎行》 注: 1、《踏莎行》欧阳修 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更春山外。 2、注释 候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人

    2025-12-08 16:05:11离愁春山行人
  • 离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。全文作者翻译赏析

    离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。全文作者翻译赏析

    离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 [译文]离家也渐渐遥远,我的愁绪越来越浓,就像一路奔腾的春水一样连绵不断。 [出典]北宋欧阳修《踏莎行》 注: 1、《踏莎行》欧阳修 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更春山外。 2、注释 候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:&ldq

    2025-12-08 16:05:10离愁春水的人
  • 描写心情烦躁的古诗词句

    描写心情烦躁的古诗词句

    一、表示心情烦躁的诗句 1、别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。——唐·白居易《琵琶行》 译文:像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。 2、淡极始知花更艳,愁

    2026-09-27 06:37:22描写心情烦躁
  • 形容人生潇洒洒脱的诗句

    形容人生潇洒洒脱的诗句

    人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。不识武林豪杰目,无花无溜锄作田。 乱使情封抛杂念,拈花带酒自由仙。 最后一句是贴本原创,便宜送你你了 表达淡

    2026-09-27 06:35:55形容人生潇洒