zhuōnòng

捉弄

拼音zhuō nòng
注音ㄓㄨㄛ ㄋㄨㄥˋ
词性动词

词语解释

捉弄[ zhuō nòng ]

⒈  戏弄,使人为难。

你别捉弄人好不好?

tease; make fun of; embarrass;

引证解释

⒈  戏弄,使人为难。

元 无名氏 《盆儿鬼》第三折:“小孩儿每将俺欺,待捉弄俺这老无知。”
《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“一定是你们倒勾结来捉弄我的,快快把银两还了便罢。”
《红楼梦》第四十回:“丫鬟们知他要捉弄 刘姥姥,便躲开让他。”
曹禺 《北京人》第二幕:“﹝ 小桂儿 ﹞故意捉弄他祖母。”

国语辞典

捉弄[ zhuō nòng ]

⒈  戏弄,对人开玩笑。

元·无名氏《盆儿鬼·第四折》:「你是个鬼魂儿,倒捉弄俺老人家。」
《红楼梦·第四〇回》:「刘姥姥便下了席,摆手道:『别这样捉弄人家,我家去了!』」

戏弄 玩弄 愚弄

英语to tease

德语jd. Zum Narren halten, jd. einen Streich spielen (V)​, jm einen Streich spielen , jn zum Narren halten

法语taquiner, se moquer, jouer des tours, bizutage

分字解释

※ "捉弄"的意思解释、捉弄是什么意思由榕树网汉语词典查词提供。

造句

1.生活也许会捉弄你,世俗偏见也许会淹没你,但你要明白一个道理,是金子总会发光。生活的公与不公总是相对的,有钱有权的人生活并不一定幸福快乐,平平凡凡的人倒有着平平凡凡的幸福呵快乐。

2.时间会证明,我们所相信的爱情是多么可笑。命运会告诉你,宿命是什么。爱情本无罪,只是被命运捉弄。青涩的流年早已逝去。

3.我和几个同学发现嘴馋的小辟又在买零食吃,想捉弄一下他,便大喊道:"刘老师来了!"他信以为真,忙把剩下的一大块辣豆干塞进嘴里,辣得他眼泪都流出来了,看着他的狼狈相,我们便哈哈大笑。

4.刚刚送走了凉爽的秋天,冬天好像迫不及待地迈着匆匆的脚步降临了。冬天尤其喜欢捉弄人,总是悄悄的来到你身边,让你在不知不觉中感受到了冬的气息……

5.多少命运捉弄、阴差阳错、负心违愿之事之人,不凑乎着不代表就不曾坚强、骄傲过,不服输不代表他就能天从人愿。每个人有每个人的生活境遇,周遭环境、纵向空间与横向空间共同决定你我跳跃的权限,都不是孙悟空,你以为猪八戒能一跟头翻越十万八千里?吕慕白

6.韩佳,你可真会捉弄人。

7.十二、命运的捉弄让我来到这里,面对自己每天灿烂的笑容我真的想不出笑里藏刀代表着什么含义?原来一个人的笑容多了真的能让你的神经紧绷。

8.我和几个同学发现嘴馋的小辟又在买零食吃,想捉弄一下他,便大喊道:"刘老师来了!"他信以为真,忙把剩下的一大块辣豆干塞进嘴里,辣得他眼泪都流出来了,看着他的狼狈相,我们便哈哈大笑。

9.天光大亮,已经能在船上依稀望到临安高耸的城墙,天公也不再捉弄他们,顿时雨收云散,一道七彩靓丽的虹挂在了天边。

10.每个国家都有各自作弄的对象。在我的故乡荷兰,人们喜欢捉弄比利时人,到了比利时正好相反。