赞不绝口

意思解释

基本解释赞：称赞；绝：停。不住口地称赞。

出处明 冯梦龙《警世通言 假神仙大闹华光庙》：“字势飞舞，魏生赞不绝口。”

例子他常常在我面前把秋桐的文章捧上了天，赞不绝口。（邹韬奋《经历 新闻记者的作品》）

基础信息

拼音zàn bù jué kǒu

注音ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ

繁体贊不絶口

感情赞不绝口是褒义词。

用法补充式；作谓语、分句；含褒义。

辨形“绝”，不能写作“决”。

辨析赞不绝口和“交口称誉”；都有“十分称赞”的意思。但“交口称誉”在“交口”；指许多人同声称赞；赞不绝口偏重在“不绝口”；指连声称赞。

谜语连连叫好

近义词誉不绝口、赞口不绝

反义词骂不绝口

英语be full of praise

俄语восхищáться без концá（беспрестáнно выскáзывать одобрение）

日语口(くち)をきわめてほめちぎる

德语sich in nicht enden wollenden Lobreden ergehen（über jn/etwas des Lobes voll sein）

法语combler de louanges（ne cesser de faire des éloges à qn.）

字义分解