首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

推荐成语

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由榕树网提供。

相关成语

成语 解释
有两下子 比喻有点本领。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
一时一刻 指非常短暂的时间。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
度己失期 估计己经误了期限。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。