首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)

基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)

字义分解

推荐成语

※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由榕树网提供。

相关成语

成语 解释
一路风尘 形容旅途辛苦。
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
床上安床 比喻不必要的重叠。
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
孤身只影 形容孤单一人。
德容言功 见“德言容功”。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
临危受命 在危难之际接受任命。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
同心合力 团结一致,共同努力。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
散言碎语 犹言闲言碎语。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。