首页成语词典涂脂抹粉涂脂抹粉的意思
zhīfěn

涂脂抹粉

意思解释

基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮;企图掩人耳目。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷:“其妻涂脂抹粉,惯卖风情,挑逗那富家郎君。”

例子我照作品的年月看下去,这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。(鲁迅《野草 一觉》)

基础信息

拼音tú zhī mǒ fěn

注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ

繁体塗脂抹粉

正音“脂”,不能读作“zhǐ”。

感情涂脂抹粉是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“涂”,不能写作“途”;“抹”,不能写作“沫”。

辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于:涂脂抹粉偏重在“涂”;“抹”;可以指女子打扮;或美化某事物;“乔装打扮”偏重在“乔装”;仅指改变行装;掩盖本来面目。

歇后语登台前的演员

谜语上妆

近义词文过饰非、乔装打扮

反义词本来面目、真相大白

英语apply powder and paint(prettify; trick out; trick up)

俄语подкрáшивать(приукрáшивать)

日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける,美化(びか)する

德语schǒnfǎrben(beschǒnigen)

法语farder(enjoliver)

字义分解

推荐成语

※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由榕树网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
不屑一顾 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
见危致命 见“见危授命”。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
死对头 指难以和解的仇敌。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
有风有化 谓有教育意义。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。