忍气吞声
意思解释
基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
基础信息
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”，不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“声”，不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
字义分解
推荐成语
- 忠臣不事二君，烈女不更二夫(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 怪诞不经 | 怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。 |
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |
| 入文出武 | 称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。 |
| 凿壁偷光 | 在墙上凿开一个小孔；偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。 |
| 三月不知肉味 | 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。 |