两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
推荐成语
- 一本正经(意思解释)
- 纸老虎(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 空空荡荡(意思解释)
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |