鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
推荐成语
- 八斗之才(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 置之度外(意思解释)
- 报雠雪恨(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 严阵以待 | 严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的；指通过小事可以看出大节；或通过一小部分看出整体。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |