汗流浃背
意思解释
基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”
例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。
基础信息
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁体汗流浹背
正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。
感情汗流浃背是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。
辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。
辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
近义词挥汗如雨、汗如雨下
反义词冰天雪地、滴水成冰
英语sweat all over
俄语пот льётся градом
日语汗だく
德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）
法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）
字义分解
推荐成语
- 趁火打劫(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 除恶务本(意思解释)
- 惩恶劝善(意思解释)
- 泪眼愁眉(意思解释)
- 记忆犹新(意思解释)
- 东扯西拉(意思解释)
- 望子成龙(意思解释)
- 顾虑重重(意思解释)
- 妒贤嫉能(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 扬汤止沸 | 把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。 |
| 初出茅庐 | 茅庐：草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意；接受邀请；就任军师；首战用计火烧博望坡；大败曹兵；立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位；缺乏经验。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |