不能自拔
意思解释
基本解释拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
出处《宋书 江夏王义恭传》：“世祖前锋至新亭，劭挟义恭出战，恒录在左右，故不能自拔。”
例子其既入世也，又复受此感染焉。虽有贤智，亦不能自拔。（清 梁启超《小说与群治之关系》）
基础信息
拼音bù néng zì bá
注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ
正音“拔”，不能读作“bō”。
感情不能自拔是贬义词。
用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，形容人不能解脱。
辨形“拔”，不能写作“拨”。
歇后语一脚踩进泥沼里
谜语瘫子掉进烂泥塘
近义词自暴自弃、一落千丈
反义词勇往直前、不甘示弱、昂首阔步
英语unable to get away from
俄语не мочь выбраться из
日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger（s'enfoncer dans ses erreurs）
字义分解
推荐成语
- 李代桃僵(意思解释)
- 青天霹雳(意思解释)
- 薪贵于桂(意思解释)
- 风流人物(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 为民请命(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 一部二十四史，不知从何说起(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 衣锦褧衣 | 锦衣外面再加上麻纱单罩衣，以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。 |
| 初出茅庐 | 茅庐：草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意；接受邀请；就任军师；首战用计火烧博望坡；大败曹兵；立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位；缺乏经验。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |