拼音fú hé
注音ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ
词性动词
港台重合
符合
词语解释
符合[ fú hé ]
⒈ 与存在的式样、形式或标准一致。
例符合标准。
英conform to; fit; suit;
⒉ 在本性、特性或作用上为一样或一致。
例他干的工作符合他的爱好。
英coincide;
⒊ 在意见、意志或行动上一致。
例符合要求。
英accord with; tally with;
引证解释
⒈ 谓符信之两半契合。
引《汉书·文帝纪》“初与郡守为铜虎符” 颜师古 注引 汉 应劭 曰：“铜虎符第一至第五，国家当发兵遣使者，至郡合符，符合乃听受之。”
宋 司马光 《论夜开宫门状》：“自监门卫大将军以下，俱诣閤覆奏，御注听，即请合符门钥。监门官司先严门仗，所开之门，内外并立队燃炬火，对勘符合，然后开之。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷一：“滇南 玀玀 俗无文书，官徵其赋，先与官刻木为符，以一画当一，数百十两钱分，以长短为差，画讫，中分之，官执其半，届期持而徵之，符合，不少迟欠也。”
⒉ 谓与符命、符兆相合。
引《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》：“时议郎 耿育 上疏言……陛下圣德盛茂，所以符合於皇天也。”
《魏书·天象志序》：“今以在天诸异咸入《天象》，其应徵符合，随而条载，无所显验则闕之云。”
⒊ 相符；相合。
引宋 司马光 《看阅吕公著所陈利害札子》：“今 公著 所陈，与臣所欲言者正相符合，盖由天下之人皆欲如此。”
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“承信 见二镜符合，不觉悲泣失声。”
巴金 《探索集·大镜子》：“看看自己，想想自己，我的感觉，我的感情，都跟我的相貌相称，也可以说是符合。”
国语辞典
符合[ fú hé ]
⒈ 相合。
引《汉书·卷九七·外戚传下·孝成赵皇后传》：「此乃孝成皇帝至思所以万万于众臣，陛下圣德盛茂所以符合于皇天也。」
《初刻拍案惊奇·卷五》：「此卦恰与张尚书家的命数，正相符合。」
近切合 相符 适合 吻合 脗合
英语in keeping with, in accordance with, tallying with, in line with, to agree with, to accord with, to conform to, to correspond with, to manage, to handle
德语mit etwas übereinstimmen (V), entsprechen
法语s'accorder avec, correspondre
分字解释
※ "符合"的意思解释、符合是什么意思由榕树读书汉语词典查词提供。
造句
1.有罪是符合人性的，但长期坚持不改就是魔鬼。乔叟
2.该模具已投入生产使用,工作流畅、可靠,制件质量符合要求.
3., 古犹太人眼里的贤人七德：一是不班门弄斧;二是不打断别人的话;三是不急于求成;四是提问要有针对性;五是解答要符合情况;六是谈话要有始有终;七是要立足实际。
4.唐门果然不愧是下三流的门派,暗箭伤人似乎很符合你们的风格!
5., 不是站在他的立场，而是我一直主观地认为他应该是喜欢打棒球的，所以每当他符合不了我期望的标准时，我一度对他充满怒意。
6.当你选择恋爱标准人的长相要一般的时候.我退出了.是因为我不符合你的标准.
7.设置交通标志应因地制宜,不死搬教条,做到一目了然,简单实用,确保符合科学、合理的标准。
8.确保一衣带水的朝鲜政府正常运作，避免难民大量涌入中国，避免自己的边境线外出现一个对韩国和华盛顿友好的政权，这一切都符合中国的利益。
9.表意贴切，准确，行文流畅，符合中文特性，尽量避免翻译腔。
10.能符合社会发展规律的主张才有力量，否则无论你如何能神通广大，也都是徒然的。